Taalspelletjes (2)

I: "Och lieve schat, wil jij het vuur even opporren? Er mogen twee nieuwe blokken op."
M: (volle concentratie - in de weer met tangen - puft hard) "Zo, dat is klaar. Ik heb nog niet vaak voor hetere vuren gestaan denk ik!"

Taalspelletjes (1)

In de auto...

I: "Matteo, ik heb zin in een chocolade paaseitje. Hier, wil jij dat eitje even voor me pellen?"
M: "Ja hoor!"
M: (even later) "Moet ik misschien ook nog een varkentje voor je wassen?"

English with hair on

Op vakantie:

I: "Matteo, vraag eens aan de douane in het Engels: What time is our boat leaving?"
M: "Daar heb ik geen zin in".
I: "Ben je bang dat je het niet helemaal goed zegt?"
M: "Ja".
I: "Maar mensen vinden het erg leuk hoor als je hen in hun eigen taal aanspreekt, het hoeft daarom helemaal niet perfect te zijn".
M: "Ik zou dat niet leuk vinden als iemand me in behaard Nederlands iets zou vragen".